Comments on: Sami the Chimp Story: Running Away From the Belgrade Zoo http://www.belgraded.com/sami-the-chimp-story-running-away-from-the-belgrade-zoo Belgrade, Serbia Mon, 17 Jun 2013 09:31:45 +0000 hourly 1 By: Legends of Belgrade, Part III: Sami the Chimp « Real Housewife of Belgrade http://www.belgraded.com/sami-the-chimp-story-running-away-from-the-belgrade-zoo/comment-page-1#comment-10037 Legends of Belgrade, Part III: Sami the Chimp « Real Housewife of Belgrade Thu, 14 Apr 2011 06:22:48 +0000 http://www.belgraded.com/blog/?p=506#comment-10037 [...] days later, Sami escaped again. Belgraded.com, citing an Ivan Kovacevic essay, highlights that “thousands of people gathered in the streets, [...] [...] days later, Sami escaped again. Belgraded.com, citing an Ivan Kovacevic essay, highlights that “thousands of people gathered in the streets, [...]

]]> By: Viktor http://www.belgraded.com/sami-the-chimp-story-running-away-from-the-belgrade-zoo/comment-page-1#comment-2055 Viktor Thu, 20 Nov 2008 22:38:27 +0000 http://www.belgraded.com/blog/?p=506#comment-2055 Odlicna je! Steta sto je neprevodiva :) What a great song, pity it's impossible to translate... to all non native speakers, this is a good opportunity to practice your b/h/s with a specific Belgradian twist :) Odlicna je! Steta sto je neprevodiva :)

What a great song, pity it’s impossible to translate… to all non native speakers, this is a good opportunity to practice your b/h/s with a specific Belgradian twist :)

]]> By: JJ Beba http://www.belgraded.com/sami-the-chimp-story-running-away-from-the-belgrade-zoo/comment-page-1#comment-2054 JJ Beba Thu, 20 Nov 2008 21:31:45 +0000 http://www.belgraded.com/blog/?p=506#comment-2054 Inspirisan Samijevim begom, veliki pesnik Beograda, Miljenko Žuborski - Žubor, napisao je pesmu posvećenu njemu. <br> <ul> U zverinjaku jednog dana koji beše najsličniji ostalima majmun sa urođenom govornom manom pomisli bez ičije pomoći: "Dok se budale gađaju zelenim pitanjima, pametni beru zrele odgovore", pa pobeže.."</ul> <br><br > neka čuje svako ko je poneo uši <br><br> <ul> Majmunara</ul> <br><br> (majmunara majmunara na rešetke zaudara) <br><br> Majmun obrastao dlakom na slobodu beše lakom iz zverskoga lepog vrta pobeže po cenu smrta Kad pokida sve rešetke da mu jebem pola tetke iz toploga doma ode ko korisnik od slobode <br><br> Ovaj majmun iz kaveza po glavnom se gradu zeza Dočepa se rodne grane steram mu ga pola nane Mesto da je u buvari sa drveta narod kvari Od radosti suze lije uz podršku milicije <br><br> Metak puške uspavanke ima oblik strele tanke Kad ga mali šiljak zgodi slobode se oslobodi Odneše ga u krletku gde je bio na početku <br><br> Majmun obrastao dlakom na slobodu beše lakom Inspirisan Samijevim begom, veliki pesnik Beograda, Miljenko Žuborski – Žubor, napisao je pesmu posvećenu njemu.

    U zverinjaku jednog dana koji beše najsličniji ostalima
    majmun sa urođenom govornom manom pomisli bez ičije pomoći:
    “Dok se budale gađaju zelenim pitanjima,
    pametni beru zrele odgovore”, pa pobeže..”

neka čuje svako ko je poneo uši

    Majmunara

(majmunara majmunara
na rešetke zaudara)

Majmun obrastao dlakom
na slobodu beše lakom
iz zverskoga lepog vrta
pobeže po cenu smrta
Kad pokida sve rešetke
da mu jebem pola tetke
iz toploga doma ode
ko korisnik od slobode

Ovaj majmun iz kaveza
po glavnom se gradu zeza
Dočepa se rodne grane
steram mu ga pola nane
Mesto da je u buvari
sa drveta narod kvari
Od radosti suze lije
uz podršku milicije

Metak puške uspavanke
ima oblik strele tanke
Kad ga mali šiljak zgodi
slobode se oslobodi
Odneše ga u krletku
gde je bio na početku

Majmun obrastao dlakom
na slobodu beše lakom

]]>